De fiecare dată, spectatorii erau alții, așa că își permitea să facă mereu aceleasși scamatorii. Singura problemă era papagalul căpitanului, care, încetul cu încetul, a început să priceapa care sunt trucurile. De la un moment dat, s-a apucat să dezvăluie secretul în mijlocul fiecarei reprezentații:

- Aaaa, uitați, nu e aceeași pălărie!

- Aaaa, uitați, florile sunt ascunse sub masă!

- Aaaa, uitați, are ascunse niște cărți în mânecă!
...și așa mai departe.

Iluzionistul se enerva de fiecare dată, dar n-avea ce face.

La un moment dat, vaporul are un accident și se scufundă, rămânând ca supraviețuitori doar iluzionistul și papagalul. Timp de câteva zile, plutind fiecare pe o scândura, s-au privit plini de dușmănie, fără să scoată vreun cuvânt. Până la urmă, papagalul zice:

- OK, mă dau bătut. Unde e vaporul?