"Această copertă celebrează diferitele forme de a fi femeie, diferite moduri de a fi frumoasă, diferite forme de explorare a senzualităţii şi de a te bucura de acest proces", a scris Volkova pe contul său de Instagram, unde a relatat şi dificilul proces de a ajunge la acceptarea corpului şi identităţii sale.

 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antes que nada... GRACIAS. Esta portada celebra las diferentes formas de ser mujer, las diferentes formas de ser bella, las diferentes formas de explorar tu sensualidad y disfrutar de tu proceso. Espero que con esta portada las personas tengan mas curiosidad. Más curiosidad de conocerse, más curiosidad de conocer cómo es ser una persona trans. Más curiosidad de cómo viven las personas trans en este país y en el mundo y qué es lo que tenemos que pasar para vivir una vida digna, para ser respetadas, para ganarnos la vida, para ganarnos el respeto de los demás, para ser escuchadas y dignificadas, para conseguir un trabajo, para sobrevivir la escuela, para sobrevivir en esta sociedad que no nos voltea a ver ni a nosotras ni a nuestros problemas. Esta portada también es hacer las pases conmigo misma. Por mucho tiempo odiaba mi cuerpo y odiaba ser una mujer trans, ya que pensaba que eso era lo que me hacía una persona menos valiosa, menos merecedora del amor, menos “normal”. Pero después aprendí que la que tenía que aceptarse era yo misma antes de exigir que los demás me aceptaran, porque cuando te aceptas tu primero te deja de importar lo que los demás opinen de ti. Cuando aprendes a amarte a ti misma y a ver todo lo que te hace hermosa y valiosa. Cuando abrazas tus imperfecciones y les dices que gracias por hacerte tan única y tan diferente. Cuando aprendes que tu mayor diferenciador, eso por lo que la gente te molestaba en la escuela, es lo que años después te convertirá en una persona que va a resaltar del resto. Pueden leer la carta completa y ver las fotos en el link en mi bio #VictoriaEnPlayboy @playboymx

A post shared by Victoria Volkova (@vicovolkov) on Nov 4, 2020 at 10:28am PST

Volkova, recunoscută pentru activismul său în favoarea comunităţii LGBT, şi-a exprimat dorinţa ca oamenii care citesc revista să se informeze mai mult despre condiţiile în care trăiesc persoanele trans, atât în Mexic, cât şi în lume, precum şi despre dificultăţile cu care acestea se confruntă pentru a-şi putea exercita drepturile.

"Sper ca prin această copertă, oamenii să aibă curiozitatea de a afla cum este să fii o persoană trans, despre cum trăiesc şi prin ce au trebuit să treacă pentru a duce o viaţă demnă, pentru a fi respectaţi, a-şi putea câştiga traiul, a fi ascultaţi şi a putea supravieţui în această societate care nu vrea nici să-i vadă, nici să le cunoască problemele", a subliniat ea.

Victoria Volkova (născută la Queretaro, în 1992), care are nu mai puţin de un milion de urmăritori pe contul său de Instagram, a devenit o susţinătoare a luptei LGBT pe reţelele de socializare. Aceasta publică pe canalul de YouTube şi alte reţele de socializare informaţii despre ce înseamnă să fii femeie transgender, precum şi despre procesul de tratament hormonal.

Volkova a contribuit la simplificarea procedurilor birocratice complicate pentru persoanele transgender din Mexic, precum şi la activismul împotriva violenţei de gen.

La nivel mondial însă, Victoria Volkova nu este prima femeie trans care apare pe coperta revistei Playboy.

Caroline Cossey a devenit prima femeie transgender care a apărut în 1991, în Playboy SUA, iar Ines Rau a fost cea de-a doua, în 2017. Iar într-una dintre ediţiile din 2018, revista Playboy din Germania a prezentat-o pe coperta sa pe Giuliana Farfalla