Rămân amândoi blocaţi în faţa celor doua ziduri strălucitoare, care se despărţeau şi apoi se uneau la loc. Băiatul întreabă:

– Tată, ce-i asta?

Tatăl, care în viaţa lui nu văzuse un lift, răspunde:

– Fiule, n-am văzut aşa ceva în viaţa mea, nu ştiu ce poate fi!

În timp ce se uitau amândoi, cu ochii ieşiti din orbite de uimire, o bătrână într-un cărucior cu rotile vine, apasă un buton, cele două ziduri se deschid, iar bătrâna intră într-o mică cameră. Zidurile se închid, iar cei doi văd niste cerculeţe mici de lumină, care se aprindeau şi se stingeau. Zidurile se deschid din nou şi apare o blondă superbă de 24 de ani.

– Fiule, du-te repede şi cheam-o pe mă-ta!